KW-ban_1.gif (8139 bytes)

Karin Krog: "You must believe in spring" (1974)

Denne plade med den norske sangerinde Karin Krog fik på musik-websitet All Music Guide (www.allmusic.com) en ganske sønderlemmende kritik. Læs selv her (frit oversat fra engelsk):

Mange store kunstnere er sandsynligvis blevet overtalt til at lave et album, som de senere forbander guderne for nogensinde fandt sted. Og det må være tilfældet for den fine norske sangerinde Karin Krog med hensyn til "You must believe in spring". Hvilket musikalsk formål dette album tjener er et mysterium. Måske er det derfor, der ikke er nogen cover-noter. Ingen kunne komme i tanke om noget at skrive. Her har vi en gruppe meget fine europæiske musikere med fremragende pladearbejde på bagen, som tager del i anstrengelserne på at omforme Michel Legrand's musik til en kombination af pop, rock og fusion. Enhver elektronisk gimmick, som overhovedet er opfundet af en lydtekniker, tages i brug her. Der er elektrisk bas, piano, ekko og noget tingeltangel, som jeg ikke genkender - alt sammen ovenpå sukkersøde strings og Karin Krog's stemme, som lyder som om den kommer inde fra en hule. Den bedste skæring er "What are you doing the rest of your life", hvor der er noget fint arbejde på trompet af Palle Mikkelbrog. Resten af numrene er frygtelig kedelige. Når der kun er 35 minutters musik på en plade, så er det oftest grund til at brokke sig. I dette tilfælde er det en velsignelse.  (Dave Nathan)

På pladen medvirker:

  • Karin Krog: vocal
  • Palle Mikkelborg: trumpet, arrangør & dirigent
  • Niels-Henning Ørsted Pedersen: bas
  • Per Carsten: altsax og fløjte
  • Bent Larsen: fløjte, alt-fløjte, bass-fl.
  • Niels Peters: oboe
  • Ole Koch Hansen: piano, el-piano
  • Philip Catherine: guitar
  • Alex Riel: drums
  • Lubov Rubinstein: harp
  • Per Walther, Hans Nielsen og Finn Ziegler: viola
  • Erling Christensen: cello
  • Kasper Winding: percussion

Her følger den originale tekst (kritik) på engelsk:

Many a great artist likely has been convinced to do an album which he or she later curses the Jazz Gods for ever letting it happen. Such must be the case for the fine Norwegian singer Karen Krog with regard to You Must Believe in Spring. What musical purpose this album is designed to serve is a mystery. Maybe that's why there are no liner notes. No one could think of anything to say. Here are a group of very good European musicians with many outstanding recording sessions under their respective belts taking part in an effort to transform Michel Legrand's music into a combination of pop, rock and fusion. Every electronic gimmick ever invented by an engineer is used here. There's an electric bass, piano, echo chambers and some devices I don't recognize, all laid on top of saccharine strings with Krog's voice sounding like it's coming from a cave. The best cut on this session is "What Are You Doing the Rest of Your Life" where there is some nice trumpet work by Palle Mikkelborg. The rest of the cuts are maudlin and dull. When there's only 35 minutes of music on a CD that's usually reason to complain. Here, it's a blessing. (Dave Nathan)

 

backbutt.gif (2353 bytes)